Malý splnený sen - akvária v byte na 7. poschodí

15 times · od **perchess** » Pia 04. Jan 2013 19:02:17

No začína to už vyzerať ako stojan. To si z akého jazyka prekladal tie preklady? :chuckle

68 times · od **Rostratus** » Pia 04. Jan 2013 19:18:44

Zo Slovenského jazyka do Slovenčiny

15 times · od **perchess** » Pia 04. Jan 2013 19:55:56

Aha! Ale výborne si to preložil! Sa nezdáš.... :chuckle

Ale teraz vážne, som rád, že popri hlavných prácach na byte si nájdeš čas po etapách šprtať aj do stojanu. Som zvedavý na celkový výsledok. Predpokladám tak na Veľkú noc.... Ak by si niekto myslel že si uťahujem tak vôbec nie, tiež som pred pár rokmi prerábal kompletne byt a viem, koľko to trvá keď to človek nechce odfláknuť.
Takže prajem okrem dostatku financií aj dvojnásobne pevnejšie nervy :sweat

68 times · od **Rostratus** » Pia 04. Jan 2013 20:20:54

Ak sa podarí tak február/ marec bude stojan aj s akvarkami ( zatiaľ prázdnymi) na mieste a hotové. Taký je plán.

3 times · od **paloi** » Pia 04. Jan 2013 21:21:50

Len sa neponáhľaj. Akvarista musí byť tvor trpezlivý

68 times · od **Rostratus** » Pia 04. Jan 2013 21:51:21

Niekedy som trpezlivý a inokedy nedočkavý. :chuckle

12 times · od **l_laco** » Sob 05. Jan 2013 5:56:48

Neznášam murárske práce a keď vidím koľko je roboty s jedným podstavcom ktorý by sa dal pozvárať z jokloviny, obložiť sadrokartonom alebo OSB doskou a omietnuť a vyzeralo by to rovnako tak sa divím :nech

.. ale držím palce a verím že to bude stáť za tú námahu. :yes

68 times · od **Rostratus** » Sob 05. Jan 2013 20:08:35

Nieje to také strašné ako to vyzerá. Čo je problém je prach z rezania a pod. Inak pohoda.

68 times · od **Rostratus** » Str 16. Jan 2013 21:30:51

Dnes som sa trošku pohol zo stojanom. Ako som spomínal, potreboval som urobiť cca 6x6 cm výrezy do stojana na lišty pre posuvno-skladacie dvojdvierka. Ako to dopadlo môžete vidieť na fotkách...

Preklady držia podľa plánu:

Obrázok